Aucune traduction exact pour معلومات سكانية

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe معلومات سكانية

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Observación, coordinación y difusión de la información sobre cuestiones demográficas
    ثامنا - رصد المعلومات السكانية وتنسيقها ونشرها
  • Observación, coordinación y difusión de la información sobre cuestiones demográficas
    ثامنا - الرصد والتنسيق ونشر المعلومات السكانية
  • Difusión de información y datos demográficos
    بـــاء - نشر المعلومات والبيانات السكانية
  • La Red de Información sobre Población complementa el sitio web de la División de Población al brindar un acceso fácil y rápido a la información sobre población y constituye un portal para acceder al enorme volumen de datos e información sobre población disponible en todo el sistema de las Naciones Unidas.
    وتكمِّل شبكة المعلومات السكانية موقع شعبة السكان على الإنترنت في توفير إمكانية نفاذ سهلة وسريعة إلى المعلومات السكانية.
  • La Red de información sobre población (POPIN) de las Naciones Unidas complementa al sitio en la Web de la División de Población al brindar un acceso fácil y rápido a la información sobre población.
    ويتم من خلال شبكة المعلومات السكانية استكمال المعلومات الواردة على موقع شعبة السكان على الشبكة لإتاحة الاطلاع الميسور على المعلومات السكانية في حينها.
  • DATOS GEOGRÁFICOS, DEMOGRÁFICOS, SOCIALES Y ECONÓMICOS
    أولاً - معلومات جغرافية وسكانية واجتماعية واقتصادية
  • DATOS GEOGRÁFICOS, DEMOGRÁFICOS, SOCIALES Y ECONÓMICOS 1 - 49 4
    أولاً - معلومات جغرافية وسكانية واجتماعية واقتصادية 1 -49 4
  • El análisis del tráfico que registra el sitio de POPIN en la Web indica que es un medio importante para difundir la información sobre población generada por las Naciones Unidas, pues el número anual de visitas supera el medio millón.
    ويبين تحليل حجم الاطلاع على موقع الشبكة أنها تمثل قناة رئيسية لنشر المعلومات السكانية التي تصدر عن الأمم المتحدة، ويتجاوز عدد زيارات الموقع سنويا نصف مليون زيارة.
  • En 2006 la División de Población siguió actualizando y ampliando su sitio web a fin de proporcionar a los gobiernos y a la sociedad civil un acceso rápido a la información sobre población.
    واصلت شعبة السكان في عام 2006، تحديث وتوسيع موقعها على شبكة الإنترنت لتمكين المسؤولين الحكوميين والمجتمع المدني من الاطلاع على المعلومات السكانية دون تأخير.
  • d) La difusión de información sobre población y de las conclusiones pertinentes para las políticas en la esfera de la población, en particular por conducto del sitio web de la División de Población;
    (د) نشر المعلومات السكانية العامة والنتائج المتصلة بالسياسات في مجال السكان، لا سيما عن طريق الموقع لشعبة السكان على شبكة الإنترنت؛